syair abu nawas

شا عر أبوا نوا س

إِلهِي لَسْتُ لِلْفِرْدَوْسِ أَهْلاًس

Wahai tuhan ku , aku bukan ahli surga

وَلاَ أَقْوَى عَلىَ النّارِ الجَحِيْمِ

Dan aku tidak kuat menahan siksa neraka

فَهَب ليِ تَوْبَةً وَاغْفِرْ ذُنُوْبيِ

Maka terimalah dosa ku dan ampunilah dosa ku

فَإِنَّكَ غَافِرُ الذَّنْبِ العَظِيْمِ

Sesungguhnya engkaulah pengampun dosa-dosa besar

ذُنُوْبيِ مِثْلُ أَعْدَادِ الرِّمَالِ

Dosa-dosaku bagaikan bilangan pasir di pantai

فَهَبْ ليِ تَوْبَةً يَاذاَالجَلاَلِ

Maka terimalah tobat ku wahai allah yang maha agung

وَعُمْرِي نَاقِصٌ فيِ كُلِّ يَوْمٍ

Sedangkan umur ku berkurang setiap hari

وَذَنْبيِ زَئِدٌ كَيْفَ احْتِمَالِ

Dan dosaku bertambah setiap hari , bagaimanakah aku menanggungnya

إِلهِي عَبْدُكَ العَاصِي أَتَاكَ

Wahai tuhanku , hambamu yang penuh maksiat menghadapmu

مُقِرًّا  بِالذُّنُوْبِ وَقَدْ دَعَاكَ

Mengakui segala dosa, dan aku telah memohon kepadamu

وَإِنْ تَغْفِرْ فَأَنْتَ لِذَا أَهْل

Bila engkau mengampuninya , memang engkau maha pengampun

وَاإِنْ تَطْرُدْ فَمَنْ نَرْجُو سِوَاكَ

Dan bila engkau menolaknya , maka kepada siapa lagi kami mengharapkan selain engkau

“قسم التعليم”